Il volto della Verità è nascosto da una maschera d’oro;
rimuovilo, oh Conoscitore,
perché trionfi la verità, perché sia veduto.
O Conoscitore, o Veggente, o Ordinatore,
Sole Illuminante, o Padre delle creature,
apri i tuoi raggi divini, trattieni il tuo ardore,
affinché io possa conoscere il tuo volto benedetto.
L’essere luminoso che abita in te, quello io sono.
ISHAVASYA UPANISHAD